En reconocimiento al Mes de Concienciación sobre la Violencia Doméstica, WellCat Safe Place organizó una feria de recursos el jueves por la tarde para brindar a estudiantes y otros la oportunidad de...
Steve Garvey es un candidato republicano que se postula para el Senado de EE. UU. en noviembre contra el congresista Adam Schiff.
Nacido en Florida, Garvey obtuvo un título en Ciencias de la Universidad...
Los miembros de la comunidad celebraron la renovación de los apartamentos Shotover Inn el miércoles en 325 Broadway en Hamilton City. Mientras buscaba un lugar que pudiera acomodar a personas con discapacidades,...
Katie Hawley, graduada de Chico State, se postula contra Melissa Lopez-Mara para representar el Distrito 5 del Concejo Municipal de Chico.
Hawley nació en San Diego y se mudó a Chico para asistir...
El Departamento de Educación de EE. UU. dará a la Universidad Estatal de Chico una subvención de 8.5 millones de dólares para apoyar a futuros maestros en la región.
Los fondos se utilizarán para...
El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó el Proyecto de Ley 3216 de la Asamblea, conocido como la Ley de Escuelas Libres de Teléfonos, el 23 de septiembre.
Este proyecto de ley requerirá...
El Laboratorio de Manufactura Avanzada Gene Haas llevó a cabo un evento de inauguración y dedicación el viernes en el patio de Plumas Hall, seguido de un recorrido por el laboratorio.
La facultad...
Desde propuestas inminentes hasta candidatos al Senado de EE. UU. y delitos de incendio, aquí están las noticias de esta semana —del 5 al 11 de octubre—:
Plaza de la Ciudad de Chico cerrada y...
La Proposición 34, una de las 10 proposiciones en la boleta de California este noviembre, crearía nuevas reglas sobre cómo ciertos proveedores de atención médica pueden gastar los ingresos de los...
El congresista Adam Schiff se postula contra el republicano Steve Garvey para representar a California en el Senado de EE. UU.
Schiff nació en Framingham, Massachusetts. Su familia se mudó a Alamo,...
El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó el Proyecto de Ley del Senado 729 el 29 de septiembre. Esta ley requerirá que los grandes contratos de planes de servicios de salud y las pólizas de...
El California Conservation Corps (CCC) envió un comunicado el jueves 26 de septiembre notificando a la comunidad que colocarán barreras de paja y calcetines de hendidura alrededor de las propiedades...
