Students seek alternative ways to pay for school through a website that matches wealthy older men and woman with young college students.