"The Haunting of Hill House" is a frustrating show, not because it's bad from front to back, but because it's so inconsistent. An interesting story about a family handling years of grief is held back by...