Lorraine Hoffman, Chico State’s former vice president for business and finance, remains on the university’s payroll, even though she left campus last June after a tumultuous tenure. Hoffman, who...