Butte College caught in sexual assault investigations.Butte reached a resolution agreement with the Office of Civil Rights, after a four-year case.In 2012, a student reported rape by an athlete at an off-campus...