Update: Butte Hall will reopen Thursday for regular hours, departmental operations and classes, according to a Chico State alert. The candlelight vigil will now be held in Shurmer Gym if there is rain. Updated...